BILL: "Die Hebamme von a Course in Miracles"
Von Mayerling-Perluzzo
September 2012

Fast alle Schüler wissen, dass Helen Schukman und Bill Thetford zwei Psychologen, die das Material waren, heute bekannt als ein Kurs von wundern in eine kooperative Bemühung zu empfangen (ACIM).

Lesen Sie, was hat Carol Howe, in der biographischen Buch "never forget lachen", Ich habe bemerkt nicht nur wertvolles seiner Aufgabe und Rolle als Geburtshelfer dieses wichtige Dokument, aber die Herausforderungen, dass dies war auf dem Weg.

Es ist klar, dass wir nicht, diese persönlichen Geschichten brauchen zu uns mit der Heilung deines Geistes, Aber das Buch im Laden zu sehen, sofort fühlte ich mich inspiriert, es in meinen Händen zu nehmen.

ACIM lehrt uns, dass wir ein einzigartiges Kind Gottes sind, damit Sie vergöttern und jeder von uns loben, Es ist nicht, anstatt die Idee verstärken, dass wir "getrennt" und als ein guter Schüler des Kurses, Bill weigerte sich immer eine Position, wo er auf ein Podest gestellt wurde. Er wusste, dass seine Arbeit mit Kurs, nicht ihm anders als die anderen und eigene herausragende Vergebung-Werke in.

Als Psychologe wichtige Positionen in die professionelle Welt der Psychologie jener Zeit gehalten hatte. Er arbeitete auch für die eigenen CIA, wo sie brillant leitete eines der modernsten Systeme in der Konstruktion von Wissen und Persönlichkeit (DIE PAS).

Ironischerweise hat der Kurs eine deutlich andere Ausrichtung, Es ist ein Training "das Ego rückgängig machen". Das "Ego", das ein Leben lang sowie seine Anstrengungen hinsichtlich verbracht hatte, es gründlich zu studieren.

Trotz ihrer Talente, Ausbildung und Potenzial, Bill war definitiv nicht glücklich, Wenn der Kurs in dein Leben kommt. Viele kennen die neugierige Anekdote wenn schlägt einen Tag mit seinem Partner Helen, Es muss "einen anderen Weg finden", Angesichts der Höhe der Konflikte teilten sie am Fachbereich Psychologie an der Universität von Columbia.

Sie hatte ein tiefes Wissen über die Entstehung und Entwicklung des ego, aber sie waren eingeschlafen und so unglücklich wie der rest.

Nur eine der größten Herausforderungen für Bill, Es war ohne Zweifel seine Beziehung zu Helen. Hier sind deine eigenen Worte:

"Ich war ein Ersatz für ihren Mann, seines Bruders, seines Vaters. Angeblich, Ich musste ihr kompensieren, was ihr Vater nicht in seinem Leben getan hatte. Ich weiß nicht, warum ich dies akzeptiert. Es war eine sehr komplizierte Beziehung".

Als Schüler von ACIM hatte ich nie aufgehört um zu überlegen, wie sie diese Mission durchgeführt hatte. Ein Material, das verstößt gegen alle seine Arbeit und sein Ansehen als traditionelle Psychologen reduzieren könnte zu erhalten. Auf jeden Fall, als ihre Freundin Carol erzählt, Sie fühlten sich sehr verwirrt, betäubt und fast überall in der langen Periode, in der der Kurs Transkription waren, gespalten.

Trotz aller Schwierigkeiten, Sie waren immer engagiert und beide erkannten, dass sie nicht zögern, bemühen, auch wenn sie hatte bereits seit mehreren Jahren und fragte mich, ob das Material einige Finale hätte.

Wie Carol über sie sagt:

“…Helen und Bill lassen ihre Egos der Seite systematisch, um es zu produzieren. Sogar mitten in seine häufigen Panik, Helen konnte auszusetzen sein Ego und geben Sie bei geraden Verstand, wo gab es das Material bereits, um volle. Er hörte zu und schrieb sorgfältig und mit großer Integrität. Es scheint, er könne kommen und zwischen dein Ego gehen, und Geist, sein Geist direkt und falsch Verstand, "mit mehr Geschick als fast alle auf dem Planeten..."

Es lohnt sich uns zu Fragen, Welche Transformation ereignete sich die Rechnung aufgrund in Kontakt mit diesem wichtigen material?

Seine engsten Freunde erklären, die während der letzten Jahre das Hauptziel, die sein Leben fast in exklusiver Weise gekennzeichnet, Es war zu heilen ihre Beziehungen mit der Vergebung, die den Kurs als Instrument lernen.

Jahren viel Praxis, anstatt zu unterrichten und zeigen. Flexible und offene. Er wusste, dass seine Rolle mehr zu tun mit der Geburt des Kurses, mit der späteren Erweiterung. Und warum er erleichtert und unterstützt die Arbeit der Lehre viele andere wie Gerald Jampolsky, Französische Vaughn, Roger Walsh, etc..

Bill seine Zeit genutzt, um die Warteschlange um Vergebung abgeschlossen: Ihre Eltern, Ken, Helen und vor allem mit sich selbst. Sobald im Ruhestand widmete er sich der Gehirnwäsche Umprogrammieren von seinem Ego orchestriert.

Innerhalb ihrer bevorzugten Praktiken war, lesen und rezitieren der letzte Abschnitt des Lehrbuchs "Select neu", die genannten Speicher, Das diente als Vorbild für sein Buch "wählen Sie wieder".

Seine intimsten Freunde behaupten, ihn um seine wichtigsten Gebet aussprechen zu hören: "Help me" oder seine mehr erweiterte version. "Hilf mir, dies zu tun".

Er las über das Leben von Bill und die Transformation von seinen Lebensabend, Es erinnerte mich, dass das wichtigste, was, das ich für die Welt tun kann, individuell erwacht.